【法文】
学説彙纂第1巻第1章第10法文第1項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I.
(ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro
secundo regularum
ウルピアーヌス(法範第一巻)
【翻訳】
法の原想は左の如し、常道に従ひて生活すること他人を害せざること及び各人に其の有すべき権利を配当すること即ち是れなり。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】