【法文】
学説彙纂第1巻第18章第6法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Idem (Ulpianus) libro primo opinionum
同人(意見録第一巻)
【翻訳】
地方長官は違反若は暴行に因る取財又は強迫に因る売渡又は代金の支払なき受取証書の強要の如き行為を禁止すべし。又地方長官は何人にも不当の利益若は損害を受けざらしむることに意を致すべし。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】