【法文】
学説彙纂第1巻第18章第7法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Idem (Ulpianus) libro tertio opinionum
同人(意見録第三巻)
【翻訳】
地方長官は建築物を検査し十分なる理由ありと認むるときは其の所有者をして修繕を加へしむることを要す所有者若し之を拒むときは其の建築物の欠点を補修するが為め適当なる手段を取ることを要す。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】