【法文】
学説彙纂第１巻第３章第３法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Pomponius libro uicensimo quinto ad Sabinum
ポームポーニウス（サビーヌス註解第ニ十巻）
【翻訳】
法はテオフラスツスが云へるが如く通常発生すべき事件に付て規定すべきものにして予想以外に発生すべき事件に付て規定することを要せず。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】
春木訳「ポームポーニウス（サビーヌス註解第二十巻）」の部分は「ポームポーニウス（サビーヌス註解第二十五巻）」の誤りと思われる。