【法文】
学説彙纂第１巻第３章第５法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Idem (Celsus) libro XVII digestorum
同人（私法解説第十七巻）
【翻訳】
何故となれば法は極めて稀れに発生すべき場合よりも寧ろ頻繁且つ容易に発生すべき場合に適応せんが為め制定すべきものなればなり。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】