【法文】
学説彙纂第１巻第４章第１法文第２項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro primo institutionum
ウルピアーヌス（法学撮要第一巻）
【翻訳】
此等の勅法中には明白に特定の個人に関するものあり此は決して他の場合に準用せらるること無し、何故となれば元首が或者の勲功を思うて其の罪過を寛容し又は特に或者を処罰し又は先例に拠らずして或者を救助する如き勅法は其の本人以外には何等の関係無ければなり。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】