【法文】
学説彙纂第１巻第７章第１７法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro uicensimo sexto ad Sabinum
ウルピアーヌス（サビーヌス註解第二十六巻）
【翻訳】
養子たるべき自権者の後見又は保佐の職を行ひたる者は養子たるべき者が二十五年未満者なるときは之を養子と為すことを許さず何故となれば養父が管理の計算を免れんが為めに養子を為すの虞あればなり。又此の如き自権者を養子と為すに付ては不道徳の理由の有無を審査することを要す。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】