【法文】
学説彙纂第1巻第8章第2法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Marcianus libro tertio institutionum
マルキアーヌス(法学提要第三巻)
【翻訳】
物には或は自然法に依りて万人に共通のものあり或は団体に属するものあり又或は何人にも属せざるものあり、多数の物は個人に属し個人は種々の原因に依りて之を取得す。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】