【法文】
学説彙纂第1巻第8章第8法文第1項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Marcianus libro quarto regularum
マルキアーヌス(法範第四巻)
【翻訳】
『サンクツム』(神護)と云ふ語は『サーグミナ』なる語に其の源を発す、『サーグミナ』は一種の潅木にして羅馬国民の使節は何人よりも侵害を蒙むらざらんが為め之を携ふるを以て慣例とせり是れ猶、希臘の使節が『ケリキア』と称するものを携帯するがごとし。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】