【法文】
学説彙纂第２巻第１章第１３法文第１項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Idem (Ulpianus) libro quinquagensimo primo ad Sabinum
同人サビーヌス註解第五十一巻
【翻訳】
政務官又は、或職権を有する者「例へば前執政官、法務官または地方長官」[1]は自己が一私人と為るべき将来の期日に審判人の職務を執るべき者を命ずることを得ず。
【注】
[1]訳註、註解と為す説あり
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】