【法文】
学説彙纂第2巻第11章第4法文第4項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro septuagensimo quarto ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第七十四巻)
【翻訳】
「法廷に出頭すべしとの約束の不履行に対して」抗弁を提出せざるべきことを契約し得べきや否やは問題となれり、アーチリキーヌスは曰く此の如き契約は有効に非ずと。然れども予は抗弁の一定の理由を其の契約に明示して諾約者が此等の理由に因る抗弁を放棄したるときは当該契約は有効なりと言はんと欲す。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】