【法文】
学説彙纂第2巻第13章第8法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro quarto ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第七卷)
【翻訳】
銀行業者が計算書の提示を請求せらるる場合に悪意を以て之を提出せざるときは罰せらる、「然れども悪意に酷似する場合に非ざれば過失に対する責を負ふこと無かるべし」。詐欺の目的を以て提示したるか又は全く提示せざるときは悪意を以て提示せざりしものとす。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】