【法文】
学説彙纂第２巻第１４章第２７法文第１０項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro tertio ad edictum
パウルス（告示註解第三巻)
【翻訳】
遺産に属する奴隷は将来、相続承認を為すべき相続人を特に指名して其の者の為めに有利なる約束を為すことを得ず何故となれば将来の相続人は未だ奴隷の所有者に非ざればなり、然れども若し約束及び合意が対世的なるときは相続人の其の利益を取得することを得。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】