【法文】
学説彙纂第２巻第２章第２法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro tertio ad edictum
パウルス（告示註解第三巻)
【翻訳】
此の告示に依りて罰すべきは裁判を為す者の悪意なりとす、何故となれば若し補助員の過失に因り法の失当なる適用を為したるときは其の責に任ずべき者は政務官に非ずして補助員なればなり。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】