【法文】
学説彙纂第２巻第４章第２３法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Marucianus libro tertio institutionum
マルキアーヌス（法学提要第三巻）
【翻訳】
数人に共通の被解放者と雖も保護者中の特定の一人を法廷に召喚せんとするときは亦其の許可を法務官に請ふことを要す然らざれば其の被解放者は法務官の告示に規定せる罰を受くべし。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】