【法文】
学説彙纂第2巻第4章第法文第項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro quinto ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第五巻)
【翻訳】
ラーベオーの説く所に拠れば奴隷状態に在りて子を儲けたるものも亦尊属と認められる。又セールヴヰウスの説にては子が正出子たる場合のみに限らず故に私生子も亦其の母を法廷に召喚することを得ず。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】