【法文】
学説彙纂第２巻第７章第２法文第１項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro quarto ad edictum
パウルス（告示註解第四巻）
【翻訳】
或者が召還されるべきに非ざる場所に召還せらるる場合にも右の場合と同一の衡平なる考慮を加ふることを要す、然れども此の場合には前の場合よりも更に強き語を用ゐて当該の場所に召還せられざる権利を有する者は暴力を以て免脱せしめられたりと称するを得ずと言はざるべからず。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
【備考】