【法文】
学説彙纂第2巻第8章第10法文第1項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro septuagensimo quinto ad edictum
パウルス(告示註解第七十五巻)
【翻訳】
若し或者が任意に特定の数保証人を承認したるときは此等の保証人を以て満足すべきは勿論とす。然れども一旦承諾せる後たりとも保証人が重大なる不幸に遭遇したるか又は莫大なる財産上の損失を受けたるときは事情審査の上にて更に保証人の設置あるべきものとす。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】