<html>
<head>
<title>
学説彙纂第３巻第２章第７法文
</title>
</head>
<body>
【法文】<br>
学説彙纂第３巻第２章第７法文
<br>
【法文の典拠】<br>
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
<br>
【inscriptio】<br>
Paulus libro quinto ad edictum
<br>
パウルス（告示註解第五巻）
<br>
【翻訳】<br>
契約を原因とする訴訟に於ては破廉恥を生じて「有責の判決を受けたる者が汚点を附せらるる場合と雖も」和解者は汚点を受けず是れ正当なり、何故となれば和解契約は前記の行為 [1]の如く恥づべきものに非ざればなり。
<br>
【注】<br>
[1]訳註、D. h. t. 4., 4.
<br>
【訳者】<br>
春木一郎
<br>
【出典】<br>
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
<br>
【備考】<br>

</body>
</html>