<html>
<head>
<title>
学説彙纂第３巻第３章第３３法文第４項
</title>
</head>
<body>
【法文】<br>
学説彙纂第３巻第３章第３３法文第４項
<br>
【法文の典拠】<br>
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
<br>
【inscriptio】<br>
Ulpianus libro nono ad edictum 
<br>
ウルピアーヌス（告示註解第九巻）
<br>
【翻訳】<br>
法務官は或者が他人の為めに訴訟受任者として訴ふるときは其の人の為めに [1]防禦をも為すべきものと為すを以て衡平と認めたり。
<br>
【注】<br>
[1]訳註、Mommsenの読方に拠る
<br>
【訳者】<br>
春木一郎
<br>
【出典】<br>
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』（有斐閣、1938年）
<br>
【備考】<br>

</body>
</html>