【法文】
学説彙纂第3巻第3章第39法文第4項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Idem(Ulpianus) libro nono ad edictum
同人(告示註解第九巻)
【翻訳】
父が其の息男の為めに名誉毀損の訴訟を為す場合には二個の訴権即ち一は父の名義を以てし一は其の息男の名義を以てする訴権成立するが故に当該事件を有効と認むべき担保の要なし。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】