【法文】
学説彙纂第3巻第3章第42法文第1項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro octauo ad edictum
パウルス(告示註解第八巻)
【翻訳】
コルネーリア法に依る名誉毀損訴訟に関しては訴訟受任者を指定することを得、何故となれば同法に依る名誉毀損訴権は公の利害関係の為め之を実行するものなりと雖も私訴権なればなり。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】