【法文】
学説彙纂第3巻第3章第46法文第3項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Gaius libro tertio ad edictum prouinciale
ガーイウス(県告示註解第三巻)
【翻訳】
茲に又一疑問あり防禦者が争点決定を為したるに原告が原状回復の裁定を得たる場合には防禦者は原状回復訴訟に付て争点決定を為すことを強要せらるるや否や是れなり、防禦者は強要せらるべしとの説を有力とす。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】