【法文】
学説彙纂第3巻第5章第30(31)法文第5項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Papinianus libro secundo responsorum
パーピニアーヌス(質疑録第二巻)
【翻訳】
未成熟女の後見人甲者は死亡したり、其の相続人は未成熟男なり、此の未成熟男は其の父の後見を受けたる未成熟女の事務を自己の後見人乙者が管理したるが為めに責を負ふこと無く却て乙者は其の名義を以て事務管理訴権に依り訴へらるることを得。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】