【法文】
学説彙纂第3巻第5章第9(10)法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro decimo ad edictum
ウルピアーヌス(告示注解第十巻)
【翻訳】
然れども、一方に於て予は予が支出したる費用に付て訴権を有するか。予の思惟する所に依れば「予も相手方も互に訴権を有せざることを特約したる場合に非ざれば」予は訴権を有すべし。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』(有斐閣、1938年)
【備考】