【法文】
学説彙纂第４巻第２章第２３法文第１項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro quarto opinionum
ウルピアーヌス（意見録第四巻）
【翻訳】
人あり其の有力なる相手方より鎖縛の上、法廷の審問を受けしむべしとの強迫を受けて其の懐くべき相当理由ある恐怖を起し適法に保有し得たるべきものを此の如き強迫ありたるが為め売りたるときは地方長官は此の事件を至当の状態に回復すべし。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】