【法文】
学説彙纂第４巻第３章第１法文第１項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro undecimo ad edictum
ウルピアーヌス（告示註解第十一巻）
【翻訳】
告示の文言は左の如し、「悪意を以てせる行為ある場合に当該の事実に付て他に訴権無く且つ正当なる理由ありと認むるときは本職は訴権を附与すべし。」
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】