【法文】
学説彙纂第4巻第3章第9法文第1項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro undecimo ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第十一巻)
【翻訳】
然れども遺産が債務の履行に足らざるの理由を以て汝が予に勧めて相続を拒絶せしめたる場合又は数多の奴隷中に比較的優れる者無しとして予を説いて特定の奴隷を選択せしめたる場合に汝の勧説が詐欺の意思に出でたるときは悪意の訴権の附与あるべきものなりと思惟す。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣(1938)
【備考】