【法文】
学説彙纂第4巻第4章第27法文第2項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Gaius libro quarto ad edictum prouinciale
ガーイウス(県告示註解第四巻)
【翻訳】
若し二十五年未満者が原因無くして債務者に要式免除契約を為したるときは其の債務者に対する訴権のみならず又保証人並びに質物に対する訴権の原状回復を受くべし。又若し未成年者が二人の連帯債務者の一人に対して要式免除契約を為したるときは両債務者に対して訴権の原状回復を受くべし。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣(1938)
【備考】