【法文】
学説彙纂第４巻第４章第３４法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro primo sententiarum
パウルス（法学綱要第一巻）
【翻訳】
若し二十五年未満者が未成年者なる家男に金銭を貸与したるときは其の金銭の消費者は寧ろ有利の地位に在るものとす但し借主が争点決定の当時に於て此の貸借に因り利得せりと認めらるときは此の限に在らず。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】