【法文】
学説彙纂第４巻第４章第７法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Idem (Ulpianus) libro undecimo ad edictum
同人（告示註解第十一巻）
【翻訳】
法務官は曰く、『法律行為が為されたりと云はるる』と。茲に行為とは総ての行為を指すものにして契約の締結たると其の他の行為たるとを問はざるものと了解すべし。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】