【法文】
学説彙纂第４巻第５章第４法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Modestinus libro primo pandectarum
モデースチーヌス（法学大全第一巻）
【翻訳】
蓋し奴隷は解放と同時に始めて法律上の身分を得るものなり。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】