【法文】
学説彙纂第4巻第6章第26法文第3項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro duodecimo ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第十二巻)
【翻訳】
次に告示には『且つ代りて訴訟を引受くる者無き為め』との語あり、此の語は前記の総ての者に適用せらる但し不在中に時効に因りて物を取得したる者は此の限に在らず、何故となれば此の如き者に付ては既に十分なる規定を設けたればなり。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣(1938)
【備考】