【法文】
学説彙纂第4巻第8章第23法文第2項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro tertio decimo ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第十三巻)
【翻訳】
ケルススは又曰く仲裁人の判断を遵守する[1]とは仲裁契約者が仲裁人の判断に服従せんが為め其の為し能ふ限りを尽すを云ふに外ならずと。
【注】
[1]訳註、今苟らく原文のposseを省きて訳出す
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣(1938)
【備考】