【法文】
学説彙纂第４巻第８章第２６法文
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Paulus libro tertio decimo ad edictum
パウルス（告示註解第十三巻）
【翻訳】
是れ再度の保証債務を負ふことを拒絶する保証人をして其の意に依りて罰金支払の責を発生し得ざらしめんが為めなり。保証人が死亡したるときも規則は同一なり。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】