【法文】
学説彙纂第４巻第８章第７法文序項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro tertio decimo ad edictum
ウルピアーヌス（告示註解第十三巻）
【翻訳】
ペーヂウスは其の著第九巻に於てポームポーニウスは其の著第三十三巻に於て仲裁人が生来の自由人たると解放に因る自由人たると又完全なる名誉の者たると不名誉の者たるとは重きを置くべき点に非ずと記す。ラベオーは其の著第十一巻に於て奴隷をして仲裁を為さしむることを得ずと述ぶ、此の説は正当なり。
【注】

【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣（1938）
【備考】