【法文】
学説彙纂第4巻第9章第7法文第3項
【法文の典拠】
Corpus Iuris Civilis Vol. I. (ed. 14) Mommsen-Krüger, Digesta, MCMXXII
【inscriptio】
Ulpianus libro octauo decimo ad edictum
ウルピアーヌス(告示註解第十八巻)
【翻訳】
若し船員の奴隷が損害を惹起したるときは奴隷は船員に非ずと雖も船主が準訴権に対して責を負ふべきことは極めて衡平なるべし。
【注】
【訳者】
春木一郎
【出典】
春木一郎『ユースティーニアーヌス帝学説彙纂プロータ』有斐閣(1938)
【備考】