【法文】
学説彙纂第46巻第1章第22法文[休止相続財産を債務者とする保証]
【法文の典拠】
Th.Mommsen, Digesta Iustiniani Augusti vol.2, 2.Aufl., Berlin 1963
【inscriptio】
Florentinus libro octauo institutionum
フローレンティヌス(法学提要第八巻) 
【翻訳】
問答契約債務者が死亡した後、相続の承継がなされるまでの間においても、保証人を立てることができる [1]。なぜならば、市、地方議会や組合などと同じく、相続財産は人の働きをするからである。
【注】
[1]弁済約束の場合も同様(Ulp.D.13,5,11pr.)。
【訳者】
遠藤歩
【出典】
法学会雑誌(東京都立大)第46巻1号 (2005年9月)
【備考】