【法文】
学説彙纂第４６巻第１章第３１法文［期限前の弁済と求償期］
【法文の典拠】
Th.Mommsen, Digesta Iustiniani Augusti vol.2, 2.Aufl., Berlin 1963
【inscriptio】
Ulpianus libro uicensimo tertio ad edictum
ウルピアーヌス（告示注解第二三巻）
【翻訳】
保証人またはそれ以外の者が、債務者のために、期限前に債権者へ弁済したならば、債務者の弁済すべき期限まで［求償権行使を］待たねばならない [1]。
【注】
[1]Cf.Gai.D.3,5,38(39); Iav.D.17,1,51; Paul.D.17,1,22pr./1.
【訳者】
遠藤歩
【出典】
法学会雑誌（東京都立大）第４６巻１号 (２００５年９月）
【備考】