【法文】
学説彙纂第４６巻第１章第４法文［将来求償権の保証、保証債務の相続性］序項
【法文の典拠】
Th.Mommsen, Digesta Iustiniani Augusti vol.2, 2.Aufl., Berlin 1963
【inscriptio】
Idem (Ulpianus) libro quadragensimo quinto ad Sabinum
ウルピアーヌス（サビーヌス注解第四五巻）　
【翻訳】
主たる債務者に対して［将来 [1] ］有することあるべき委任訴権または事務管理訴権 [2] のために、保証人を立てることは可能である。
【注】
[1]Accursius, Corpus Iuris Civilis Iustinianei, Tom.3, Lugduni 1627 (ND: Osnabrueck 1966), p.1082 note s.
[2]例、不在者のための保証（Paul.D.17,1,20,1）。
【訳者】
遠藤歩
【出典】
法学会雑誌（東京都立大）第４６巻１号 (２００５年９月）
【備考】