【法文】
学説彙纂第４６巻第１章第６４法文［弁済供託と求償］
【法文の典拠】
Th.Mommsen, Digesta Iustiniani Augusti vol.2, 2.Aufl., Berlin 1963
【inscriptio】
Hermogenianus libro secundo iuris epitomarum
ヘルモゲニアーヌス（法律要覧第二巻）　
【翻訳】
保証人が二五歳未満若年債権者に金銭を提供するにあたり、原状回復の惧れから、公の場所に封印して供託 するをもってした場合、［主債務者に対する］委任訴訟を直ちに試みることができる 。
【注】
[1]原田・前掲二六二頁（売却約款pactum de distrahendo）参照。
[2] Cf.Scaev.D.46,1,62.
【訳者】
遠藤歩
【出典】
法学会雑誌（東京都立大）第４６巻１号 (２００５年９月）
【備考】