【法文】
学説彙纂第４６巻第３章第３４法文第２項
【法文の典拠】
Th.Mommsen, Digesta Iustiniani Augusti, 2 Bde, Berlin 1868/70
【inscriptio】
Idem (Iulianus) libro quinquagensimo quarto digestorum
同（ユーリアーヌス）
【翻訳】
私に一〇金あるいはティティウスに奴隷を与えるかとの要約がなされた場合、もしティティウスに奴隷が与えられれば、諾約者は私から解放される。奴隷が与えられる前においては、私は一〇金を訴求することが可能である。
【注】

【訳者】
遠藤歩
【出典】
法学会雑誌（東京都立大）第４５巻１号 (２００４年７月）
【備考】