【法文】
学説彙纂第４６巻第３章第９８法文第３項
【法文の典拠】
Th.Mommsen, Digesta Iustiniani Augusti, 2 Bde, Berlin 1868/70
【inscriptio】
Paulus libro quinto decimo quaestionum
パウルス
【翻訳】
父が［息子の］戦時特有財産で支払った場合、支払われた物は息子が［父よりも先に］無遺言で死亡すれば、息子の死亡前に受領者の所有となり、他人物が与えられた場合と同視すべきである。しかし、［父よりも後に］死亡した場合は、息子の死亡により初めて債権者の所有となる。いずれも、先になされた行為が後に生じた出来事によって解放効を付与される場合である。
【注】

【訳者】
遠藤歩
【出典】
法学会雑誌（東京都立大）第４５巻１号 (２００４年７月）
【備考】